„V slzách“ v 38 jazycích

Jak se řekne „v slzách“ v jiných jazycích? Zde je „v slzách“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	in tears	V slzách v angličtině
Francouzština	en larmes	V slzách francouzsky
Hindština	आंसुओं में	V slzách v hindštině
Arabština	في الدموع	V slzách v arabštině
Korejština	눈물	V slzách v korejštině
Němec	in Tränen	V slzách v němčině
Španělština	en lagrimas	V slzách ve španělštině
Portugalština	Em lágrimas	V slzách v portugalštině
Italština	in lacrime	V slzách v italštině
Ruština	в слезах	V slzách v Rusku
Japonský	涙ながらに	V slzách v japonštině
Čínština	流泪	V slzách v čínštině
Polština	we łzach	V slzách v polštině
Holandský	in tranen	V slzách v holandštině
Švédský	i tårar	V slzách švédsky
Dánština	I tårer	V slzách v dánštině
Finský	kyynelissä	V slzách ve finštině
Řecký	σε δάκρυα	V slzách řecky
Rumunština	in lacrimi	V slzách v rumunštině
Slovák	v slzách	V slzách ve slovenském jazyce
Bulharský	в сълзи	V slzách v Bulgarian
Slovinština	v solzah	V slzách slovinsky
Litevský	ašarose	V slzách v litevštině
Lotyšský	asarās	V slzách v lotyštině
Estonština	pisarates	V slzách v estonštině
Turečtina	gözyaşları içinde	V slzách v turečtině
Indonéština	menangis	V slzách v Indonéština
Bengálský	অশ্রুসিক্ত	V slzách v bengálštině
Ukrajinština	в сльозах	V slzách ukrajinsky
Katalánština	en llàgrimes	V slzách v katalánštině
Chorvatský	u suzama	V slzách v chorvatském
Maďarský	könnyekben	V slzách v maďarštině
Peršan	در اشک	V slzách v perštině
Makedonský	во солзи	V slzách v makedonštině
Norský	i tårer	V slzách v norštině
Srbština	у сузама	V slzách srbsky
Bosenská	u suzama	V slzách v bosenštiny

Oblíbená slova

u kolem emise blikání prostorová tvorba ovlivňující faktory nižší třída Mobilní řešení crash trh nepoznatelný požadavky na registraci odrazí hned vedle předpisy firmy