„V době oběda“ v 38 jazycích

Jak se řekne „v době oběda“ v jiných jazycích? Zde je „v době oběda“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	at lunchtime	V době oběda v angličtině
Francouzština	à midi	V době oběda francouzsky
Hindština	खाने के समय	V době oběda v hindštině
Arabština	في وقت الغداء	V době oběda v arabštině
Korejština	점심 시간에	V době oběda v korejštině
Němec	am Mittag	V době oběda v němčině
Španělština	a la hora del almuerzo	V době oběda ve španělštině
Portugalština	na hora do almoço	V době oběda v portugalštině
Italština	a pranzo	V době oběda v italštině
Ruština	в обеденное время	V době oběda v Rusku
Japonský	昼食時に	V době oběda v japonštině
Čínština	在午餐时间	V době oběda v čínštině
Polština	w czasie lunchu	V době oběda v polštině
Holandský	tijdens de lunch	V době oběda v holandštině
Švédský	vid lunchtid	V době oběda švédsky
Dánština	ved middagstid	V době oběda v dánštině
Finský	lounasaikaan	V době oběda ve finštině
Řecký	την ώρα του μεσημεριανού	V době oběda řecky
Rumunština	la prânz	V době oběda v rumunštině
Slovák	na obed	V době oběda ve slovenském jazyce
Bulharský	на обяд	V době oběda v Bulgarian
Slovinština	v času kosila	V době oběda slovinsky
Litevský	per pietus	V době oběda v litevštině
Lotyšský	pusdienlaikā	V době oběda v lotyštině
Estonština	lõunaajal	V době oběda v estonštině
Turečtina	öğle yemeği zamanında	V době oběda v turečtině
Indonéština	saat makan siang	V době oběda v Indonéština
Bengálský	দুপুরের খাবারের সময়	V době oběda v bengálštině
Ukrajinština	під час ланчу	V době oběda ukrajinsky
Katalánština	a l'hora de dinar	V době oběda v katalánštině
Chorvatský	za vrijeme ručka	V době oběda v chorvatském
Maďarský	ebédidőben	V době oběda v maďarštině
Peršan	در موقع ناهار	V době oběda v perštině
Makedonský	за време на ручек	V době oběda v makedonštině
Norský	ved lunsjtider	V době oběda v norštině
Srbština	у време ручка	V době oběda srbsky
Bosenská	za vrijeme ručka	V době oběda v bosenštiny

Oblíbená slova

s vysokou afinitou požadavků na kolaterál řetězu připravuje stále méně provozovatel vlastník postižený skelného přechodu business relevantní mé komentáře Doporučení od změna adresy