„Trvat“ v 38 jazycích

Jak se řekne „trvat“ v jiných jazycích? Zde je „trvat“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	insist	Trvat v angličtině
Francouzština	insister	Trvat francouzsky
Hindština	जोर देते हैं	Trvat v hindštině
Arabština	يصر	Trvat v arabštině
Korejština	고집	Trvat v korejštině
Němec	darauf bestehen	Trvat v němčině
Španělština	insistir	Trvat ve španělštině
Portugalština	insistir	Trvat v portugalštině
Italština	insistere	Trvat v italštině
Ruština	настоять	Trvat v Rusku
Japonský	主張する	Trvat v japonštině
Čínština	咬定	Trvat v čínštině
Polština	obstawać	Trvat v polštině
Holandský	aandringen	Trvat v holandštině
Švédský	insistera	Trvat švédsky
Dánština	insistere	Trvat v dánštině
Finský	vaatia	Trvat ve finštině
Řecký	επιμένω	Trvat řecky
Rumunština	insista	Trvat v rumunštině
Slovák	naliehať	Trvat ve slovenském jazyce
Bulharský	настоявам	Trvat v Bulgarian
Slovinština	vztrajajo	Trvat slovinsky
Litevský	primygtinai reikalauti	Trvat v litevštině
Lotyšský	pastāvēt	Trvat v lotyštině
Estonština	nõudma	Trvat v estonštině
Turečtina	ısrar etmek	Trvat v turečtině
Indonéština	bersikeras	Trvat v Indonéština
Bengálský	জোরাজুরি করা	Trvat v bengálštině
Ukrajinština	настояти	Trvat ukrajinsky
Katalánština	insistir	Trvat v katalánštině
Chorvatský	insistirati	Trvat v chorvatském
Maďarský	ragaszkodnak	Trvat v maďarštině
Peršan	اصرار	Trvat v perštině
Makedonský	инсистираат	Trvat v makedonštině
Norský	insistere	Trvat v norštině
Srbština	инсистирати	Trvat srbsky
Bosenská	insistirati	Trvat v bosenštiny

Oblíbená slova

Insipid narážka Insinuat neupřímný Nevýznamné bezvýznamnost naléhání Naléhavé Stélka drzost drzý nerozpustný