„Stranou“ v 38 jazycích

Jak se řekne „stranou“ v jiných jazycích? Zde je „stranou“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	aside	Stranou v angličtině
Francouzština	de côté	Stranou francouzsky
Hindština	अलग	Stranou v hindštině
Arabština	جانبا	Stranou v arabštině
Korejština	곁에	Stranou v korejštině
Němec	beiseite	Stranou v němčině
Španělština	aparte	Stranou ve španělštině
Portugalština	a parte, de lado	Stranou v portugalštině
Italština	a parte	Stranou v italštině
Ruština	в стороне	Stranou v Rusku
Japonský	脇に	Stranou v japonštině
Čínština	在旁边	Stranou v čínštině
Polština	na bok	Stranou v polštině
Holandský	terzijde	Stranou v holandštině
Švédský	åt sidan	Stranou švédsky
Dánština	til side	Stranou v dánštině
Finský	syrjään	Stranou ve finštině
Řecký	κατά μέρος	Stranou řecky
Rumunština	deoparte	Stranou v rumunštině
Slovák	stranou	Stranou ve slovenském jazyce
Bulharský	настрана	Stranou v Bulgarian
Slovinština	stran	Stranou slovinsky
Litevský	į šalį	Stranou v litevštině
Lotyšský	malā	Stranou v lotyštině
Estonština	kõrvale	Stranou v estonštině
Turečtina	bir kenara	Stranou v turečtině
Indonéština	ke samping	Stranou v Indonéština
Bengálský	সরাইয়া	Stranou v bengálštině
Ukrajinština	в сторону	Stranou ukrajinsky
Katalánština	a part	Stranou v katalánštině
Chorvatský	u stranu	Stranou v chorvatském
Maďarský	félre	Stranou v maďarštině
Peršan	گذشته از	Stranou v perštině
Makedonský	настрана	Stranou v makedonštině
Norský	side	Stranou v norštině
Srbština	страну	Stranou srbsky
Bosenská	sa strane	Stranou v bosenštiny

Oblíbená slova

asijský Asie Popud popelník na břehu dotázat se zeptej se laskavosti Požádat o laskavost položit otázku Požádejte o radu Požádejte o pokyny