„Sotva“ v 38 jazycích

Jak se řekne „sotva“ v jiných jazycích? Zde je „sotva“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	barely	Sotva v angličtině
Francouzština	à peine	Sotva francouzsky
Hindština	मात्र	Sotva v hindštině
Arabština	بالكاد	Sotva v arabštině
Korejština	간신히	Sotva v korejštině
Němec	kaum	Sotva v němčině
Španělština	apenas	Sotva ve španělštině
Portugalština	mal	Sotva v portugalštině
Italština	appena	Sotva v italštině
Ruština	едва	Sotva v Rusku
Japonský	かろうじて	Sotva v japonštině
Čínština	仅仅	Sotva v čínštině
Polština	ledwo	Sotva v polštině
Holandský	nauwelijks	Sotva v holandštině
Švédský	nätt och jämnt	Sotva švédsky
Dánština	knap	Sotva v dánštině
Finský	Tuskin	Sotva ve finštině
Řecký	μετά βίας	Sotva řecky
Rumunština	de abia	Sotva v rumunštině
Slovák	ťažko	Sotva ve slovenském jazyce
Bulharský	едва	Sotva v Bulgarian
Slovinština	komaj	Sotva slovinsky
Litevský	vos	Sotva v litevštině
Lotyšský	tikko	Sotva v lotyštině
Estonština	vaevu	Sotva v estonštině
Turečtina	zar zor	Sotva v turečtině
Indonéština	Hampir	Sotva v Indonéština
Bengálský	সবে	Sotva v bengálštině
Ukrajinština	ледь	Sotva ukrajinsky
Katalánština	tot just	Sotva v katalánštině
Chorvatský	jedva	Sotva v chorvatském
Maďarský	alig	Sotva v maďarštině
Peršan	به سختی	Sotva v perštině
Makedonský	едвај	Sotva v makedonštině
Norský	knapt	Sotva v norštině
Srbština	једва	Sotva srbsky
Bosenská	jedva	Sotva v bosenštiny

Oblíbená slova

naboso bosé nohy Holé náležitosti holý Bard čárový kód smlouvat vyjednávání bárka bárkař baryton baryum