„Provedeno“ v 38 jazycích

Jak se řekne „provedeno“ v jiných jazycích? Zde je „provedeno“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	done by	Provedeno v angličtině
Francouzština	fait par	Provedeno francouzsky
Hindština	कृत	Provedeno v hindštině
Arabština	الذي قام به	Provedeno v arabštině
Korejština	수행	Provedeno v korejštině
Němec	gemacht von	Provedeno v němčině
Španělština	realizado por	Provedeno ve španělštině
Portugalština	feito por	Provedeno v portugalštině
Italština	fatto da	Provedeno v italštině
Ruština	сделано	Provedeno v Rusku
Japonský	によって行われ	Provedeno v japonštině
Čínština	通过完成	Provedeno v čínštině
Polština	wykonane przez	Provedeno v polštině
Holandský	gedaan door	Provedeno v holandštině
Švédský	gjord av	Provedeno švédsky
Dánština	gøres ved	Provedeno v dánštině
Finský	tehnyt	Provedeno ve finštině
Řecký	γίνεται από	Provedeno řecky
Rumunština	făcut de	Provedeno v rumunštině
Slovák	vykonáva	Provedeno ve slovenském jazyce
Bulharský	направено от	Provedeno v Bulgarian
Slovinština	opravlja	Provedeno slovinsky
Litevský	padaryta	Provedeno v litevštině
Lotyšský	izdarīt	Provedeno v lotyštině
Estonština	teha	Provedeno v estonštině
Turečtina	tarafından tamamlandı	Provedeno v turečtině
Indonéština	dilakukan oleh	Provedeno v Indonéština
Bengálský	দ্বারা সম্পন্ন	Provedeno v bengálštině
Ukrajinština	зроблено	Provedeno ukrajinsky
Katalánština	realitzat per	Provedeno v katalánštině
Chorvatský	obavlja	Provedeno v chorvatském
Maďarský	által végzett	Provedeno v maďarštině
Peršan	انجام شده توسط	Provedeno v perštině
Makedonský	направено од страна на	Provedeno v makedonštině
Norský	gjøres ved å	Provedeno v norštině
Srbština	урадио	Provedeno srbsky
Bosenská	obavlja	Provedeno v bosenštiny

Oblíbená slova

opřít se o rozveselit anglická verze jako já bezproblémový chod prodlužovací kabel celkové přežití zboží dlouhodobé spotřeby běžná příčina nejvhodnější navrhujeme měřič výkonu