„Ne dokud“ v 38 jazycích

Jak se řekne „ne dokud“ v jiných jazycích? Zde je „ne dokud“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	not until	Ne dokud v angličtině
Francouzština	pas avant que	Ne dokud francouzsky
Hindština	तब तक नहीं जब तक	Ne dokud v hindštině
Arabština	ليس حتى	Ne dokud v arabštině
Korejština	하지 때까지	Ne dokud v korejštině
Němec	nicht bis	Ne dokud v němčině
Španělština	no hasta	Ne dokud ve španělštině
Portugalština	não até	Ne dokud v portugalštině
Italština	non finchè	Ne dokud v italštině
Ruština	до тех пор, пока не	Ne dokud v Rusku
Japonský	ないまで	Ne dokud v japonštině
Čínština	才	Ne dokud v čínštině
Polština	nie dopóki	Ne dokud v polštině
Holandský	niet tot	Ne dokud v holandštině
Švédský	inte förrän	Ne dokud švédsky
Dánština	ikke indtil	Ne dokud v dánštině
Finský	ei ennen kuin	Ne dokud ve finštině
Řecký	όχι μέχρι	Ne dokud řecky
Rumunština	nu pana cand	Ne dokud v rumunštině
Slovák	nie Kým	Ne dokud ve slovenském jazyce
Bulharský	Не и докато	Ne dokud v Bulgarian
Slovinština	Ne, dokler	Ne dokud slovinsky
Litevský	ne iki	Ne dokud v litevštině
Lotyšský	ne tikai	Ne dokud v lotyštině
Estonština	mitte seni kuni	Ne dokud v estonštině
Turečtina	-meden önce	Ne dokud v turečtině
Indonéština	tidak sampai	Ne dokud v Indonéština
Bengálský	না হওয়া পর্যন্ত	Ne dokud v bengálštině
Ukrajinština	не до	Ne dokud ukrajinsky
Katalánština	no fins	Ne dokud v katalánštině
Chorvatský	sve dok	Ne dokud v chorvatském
Maďarský	Nem, amíg	Ne dokud v maďarštině
Peršan	نه تا	Ne dokud v perštině
Makedonský	не додека	Ne dokud v makedonštině
Norský	ikke før	Ne dokud v norštině
Srbština	све док	Ne dokud srbsky
Bosenská	sve dok	Ne dokud v bosenštiny

Oblíbená slova

detailnější tavený sýr dobře hodí výhled na náhrada za zásilka stock pracovat s získáno od obecná informace celkové příjmy bez povšimnutí doporučený dopis