„Krom tebe“ v 38 jazycích

Jak se řekne „krom tebe“ v jiných jazycích? Zde je „krom tebe“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	besides you	Krom tebe v angličtině
Francouzština	à côté de toi	Krom tebe francouzsky
Hindština	तुम्हारे अलावा	Krom tebe v hindštině
Arabština	بجانبك	Krom tebe v arabštině
Korejština	당신 외에	Krom tebe v korejštině
Němec	neben dir	Krom tebe v němčině
Španělština	ademas de usted	Krom tebe ve španělštině
Portugalština	além de você	Krom tebe v portugalštině
Italština	dietro di te	Krom tebe v italštině
Ruština	кроме вас	Krom tebe v Rusku
Japonský	あなたのほかに	Krom tebe v japonštině
Čínština	除你之外	Krom tebe v čínštině
Polština	poza tobą	Krom tebe v polštině
Holandský	naast jou	Krom tebe v holandštině
Švédský	Förutom dig	Krom tebe švédsky
Dánština	udover dig	Krom tebe v dánštině
Finský	sinun lisäksesi	Krom tebe ve finštině
Řecký	εκτός από εσάς	Krom tebe řecky
Rumunština	in afara de tine	Krom tebe v rumunštině
Slovák	okrem vás	Krom tebe ve slovenském jazyce
Bulharský	до теб	Krom tebe v Bulgarian
Slovinština	poleg tebe	Krom tebe slovinsky
Litevský	šalia taves	Krom tebe v litevštině
Lotyšský	bez tevis	Krom tebe v lotyštině
Estonština	Pealegi te	Krom tebe v estonštině
Turečtina	senden başka	Krom tebe v turečtině
Indonéština	Selain kamu	Krom tebe v Indonéština
Bengálský	তোমার পাশে	Krom tebe v bengálštině
Ukrajinština	крім вас	Krom tebe ukrajinsky
Katalánština	a més de vostè	Krom tebe v katalánštině
Chorvatský	osim tebe	Krom tebe v chorvatském
Maďarský	melletted	Krom tebe v maďarštině
Peršan	علاوه بر این شما	Krom tebe v perštině
Makedonský	покрај вас	Krom tebe v makedonštině
Norský	ved siden av deg	Krom tebe v norštině
Srbština	осим тебе	Krom tebe srbsky
Bosenská	osim tebe	Krom tebe v bosenštiny

Oblíbená slova

jestli ne povinnosti týkající uvolnění publicity respirační deprese vedení c-level zkrachovala convenience produktů budoucí studie pronájem zařízení stánek out drcený česnek vyrovnávací clo