„Idol“ v 38 jazycích

Jak se řekne „idol“ v jiných jazycích? Zde je „idol“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	heartthrob	Idol v angličtině
Francouzština	Galant	Idol francouzsky
Hindština	देश की युवा धड़कन	Idol v hindštině
Arabština	الحبيب	Idol v arabštině
Korejština	가슴 앓이	Idol v korejštině
Němec	Herzensbrecher	Idol v němčině
Španělština	Galán	Idol ve španělštině
Portugalština	Galã	Idol v portugalštině
Italština	batticuore	Idol v italštině
Ruština	предмет обожания	Idol v Rusku
Japonský	心臓ドキドキ	Idol v japonštině
Čínština	万人迷	Idol v čínštině
Polština	Serce	Idol v polštině
Holandský	hartenbreker	Idol v holandštině
Švédský	hjärtekrossare	Idol švédsky
Dánština	hjerteknuser	Idol v dánštině
Finský	sydämentykytys	Idol ve finštině
Řecký	Heartthrob	Idol řecky
Rumunština	heartthrob	Idol v rumunštině
Slovák	idol	Idol ve slovenském jazyce
Bulharský	красавец	Idol v Bulgarian
Slovinština	heartthrob	Idol slovinsky
Litevský	Heartthrob	Idol v litevštině
Lotyšský	heartthrob	Idol v lotyštině
Estonština	Südamepekslemine	Idol v estonštině
Turečtina	çekici erkek	Idol v turečtině
Indonéština	denyut jantung	Idol v Indonéština
Bengálský	Heartthrob	Idol v bengálštině
Ukrajinština	предмет обожнювання	Idol ukrajinsky
Katalánština	trencacors	Idol v katalánštině
Chorvatský	heartthrob	Idol v chorvatském
Maďarský	szívtipró	Idol v maďarštině
Peršan	تپش قلب	Idol v perštině
Makedonský	heartthrob	Idol v makedonštině
Norský	hjertebank	Idol v norštině
Srbština	Хеарттхроб	Idol srbsky
Bosenská	Heartthrob	Idol v bosenštiny

Oblíbená slova

bezcitný Srdce krb Srdečné Vyčerpaný povzbudit Jádrové dřevo vydatný teplo vyhřívaný Prudká debata ohřívač