„I mimo“ v 38 jazycích

Jak se řekne „i mimo“ v jiných jazycích? Zde je „i mimo“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	well beyond	I mimo v angličtině
Francouzština	Bien au delà	I mimo francouzsky
Hindština	पहुँच से दूर	I mimo v hindštině
Arabština	ما وراء	I mimo v arabštině
Korejština	잘 넘어	I mimo v korejštině
Němec	weit über	I mimo v němčině
Španělština	mucho más allá	I mimo ve španělštině
Portugalština	bem além	I mimo v portugalštině
Italština	ben oltre	I mimo v italštině
Ruština	далеко за пределами	I mimo v Rusku
Japonský	うまく越えて	I mimo v japonštině
Čínština	远远超出	I mimo v čínštině
Polština	daleko poza	I mimo v polštině
Holandský	ver voorbij	I mimo v holandštině
Švédský	långt bortom	I mimo švédsky
Dánština	langt ud over	I mimo v dánštině
Finský	kauas	I mimo ve finštině
Řecký	πέρα	I mimo řecky
Rumunština	mult peste	I mimo v rumunštině
Slovák	i mimo	I mimo ve slovenském jazyce
Bulharský	далеч отвъд	I mimo v Bulgarian
Slovinština	tudi izven	I mimo slovinsky
Litevský	gerokai viršija	I mimo v litevštině
Lotyšský	krietni pārsniedz	I mimo v lotyštině
Estonština	kaugemale	I mimo v estonštině
Turečtina	iyi ötesinde	I mimo v turečtině
Indonéština	baik di luar	I mimo v Indonéština
Bengálský	ভাল পরলোক	I mimo v bengálštině
Ukrajinština	далеко за межі	I mimo ukrajinsky
Katalánština	molt més enllà	I mimo v katalánštině
Chorvatský	i izvan	I mimo v chorvatském
Maďarský	jóval	I mimo v maďarštině
Peršan	فراتر از	I mimo v perštině
Makedonský	и надвор	I mimo v makedonštině
Norský	langt utover	I mimo v norštině
Srbština	и даље	I mimo srbsky
Bosenská	daleko izvan	I mimo v bosenštiny

Oblíbená slova

pohotovostní holdingové společnosti finanční prozíravost Záznamový list jsou povinni široký pojem ovládací knoflík národní budova výložník jeřábu dědictví soběstačné hospodaření již bylo zmíněno