„Dovolte“ v 38 jazycích

Jak se řekne „dovolte“ v jiných jazycích? Zde je „dovolte“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	please allow	Dovolte v angličtině
Francouzština	s'il vous plait autorisez	Dovolte francouzsky
Hindština	कृपया अनुमति दें	Dovolte v hindštině
Arabština	اسمحوا	Dovolte v arabštině
Korejština	허락 해주세요	Dovolte v korejštině
Němec	bitte erlauben	Dovolte v němčině
Španělština	por favor permite	Dovolte ve španělštině
Portugalština	por favor permita	Dovolte v portugalštině
Italština	si prega di consentire	Dovolte v italštině
Ruština	пожалуйста, позвольте	Dovolte v Rusku
Japonský	お許しください	Dovolte v japonštině
Čínština	请允许	Dovolte v čínštině
Polština	proszę pozwól	Dovolte v polštině
Holandský	sta alstublieft toe	Dovolte v holandštině
Švédský	Vänligen tillåt	Dovolte švédsky
Dánština	tillad	Dovolte v dánštině
Finský	sallikaa	Dovolte ve finštině
Řecký	Παρακαλώ επιτρέψτε	Dovolte řecky
Rumunština	vă rugăm să permiteți	Dovolte v rumunštině
Slovák	dovoľte	Dovolte ve slovenském jazyce
Bulharský	моля, изчакайте	Dovolte v Bulgarian
Slovinština	dovolite	Dovolte slovinsky
Litevský	leiskite	Dovolte v litevštině
Lotyšský	lūdzu, ļaujiet	Dovolte v lotyštině
Estonština	lubage	Dovolte v estonštině
Turečtina	lütfen izin verin	Dovolte v turečtině
Indonéština	mohon ijin	Dovolte v Indonéština
Bengálský	অনুগ্রহপূর্বক অনুমতি দাও	Dovolte v bengálštině
Ukrajinština	будь ласка, дозвольте	Dovolte ukrajinsky
Katalánština	si us plau esperi	Dovolte v katalánštině
Chorvatský	molim dopustiti	Dovolte v chorvatském
Maďarský	Kérjük engedélyezze	Dovolte v maďarštině
Peršan	لطفا اجازه دهید	Dovolte v perštině
Makedonský	ве молиме овозможи	Dovolte v makedonštině
Norský	kan du tillate	Dovolte v norštině
Srbština	дозволите	Dovolte srbsky
Bosenská	dozvolite	Dovolte v bosenštiny

Oblíbená slova

datum zrušení těsnicí pásek rozbalování base na dohoda sourcing font hmotnost existuje zvláštní obava úzkým komunikačního pokyny pro doplňkové vybavení osobní rekord zmenšit fit