„Doslova“ v 38 jazycích

Jak se řekne „doslova“ v jiných jazycích? Zde je „doslova“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	quite literally	Doslova v angličtině
Francouzština	littéralement	Doslova francouzsky
Hindština	बिलकुल अक्षरशः	Doslova v hindštině
Arabština	بكل معنى الكلمة	Doslova v arabštině
Korejština	말 그대로	Doslova v korejštině
Němec	im wahrsten Sinne des Wortes	Doslova v němčině
Španělština	bastante literal	Doslova ve španělštině
Portugalština	literalmente	Doslova v portugalštině
Italština	letteralmente	Doslova v italštině
Ruština	в буквальном смысле слова	Doslova v Rusku
Japonský	まさしく文字通り	Doslova v japonštině
Čínština	毫不夸张的说	Doslova v čínštině
Polština	dość dosłownie	Doslova v polštině
Holandský	letterlijk	Doslova v holandštině
Švédský	ganska bokstavligt	Doslova švédsky
Dánština	helt bogstaveligt	Doslova v dánštině
Finský	melko kirjaimellisesti	Doslova ve finštině
Řecký	Κυριολεκτικά	Doslova řecky
Rumunština	literalmente	Doslova v rumunštině
Slovák	doslova	Doslova ve slovenském jazyce
Bulharský	съвсем буквално	Doslova v Bulgarian
Slovinština	dobesedno	Doslova slovinsky
Litevský	gana pažodžiui	Doslova v litevštině
Lotyšský	gluži burtiski	Doslova v lotyštině
Estonština	sõnalt	Doslova v estonštině
Turečtina	kelimenin tam anlamıyla	Doslova v turečtině
Indonéština	secara harfiah	Doslova v Indonéština
Bengálský	ইচ্ছাকৃত নিশ্ছুপ	Doslova v bengálštině
Ukrajinština	в буквальному сенсі слова	Doslova ukrajinsky
Katalánština	literalment	Doslova v katalánštině
Chorvatský	doslovno	Doslova v chorvatském
Maďarský	a szó szoros értelmében	Doslova v maďarštině
Peršan	به معنای واقعی کلمه	Doslova v perštině
Makedonský	буквално	Doslova v makedonštině
Norský	bokstavelig talt	Doslova v norštině
Srbština	прилично дословно	Doslova srbsky
Bosenská	doslovno	Doslova v bosenštiny

Oblíbená slova

na prodej opakovací kurs sladká paprika Vydejte se organizace událostí reinvestiční jako podklad vojenské operace na úvěr tavený sýr země zaslíbená Německá třída