„Balená voda“ v 38 jazycích

Jak se řekne „balená voda“ v jiných jazycích? Zde je „balená voda“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	bottled water	Balená voda v angličtině
Francouzština	eau en bouteille	Balená voda francouzsky
Hindština	बोतलबंद जल	Balená voda v hindštině
Arabština	مياه معبأة	Balená voda v arabštině
Korejština	생수	Balená voda v korejštině
Němec	in Flaschen abgefülltes Wasser	Balená voda v němčině
Španělština	agua embotellada	Balená voda ve španělštině
Portugalština	água engarrafada	Balená voda v portugalštině
Italština	acqua in bottiglia	Balená voda v italštině
Ruština	бутилированная вода	Balená voda v Rusku
Japonský	ボトルウォーター	Balená voda v japonštině
Čínština	瓶装水	Balená voda v čínštině
Polština	woda butelkowana	Balená voda v polštině
Holandský	flessenwater	Balená voda v holandštině
Švédský	flaskvatten	Balená voda švédsky
Dánština	flaskevand	Balená voda v dánštině
Finský	pullovesi	Balená voda ve finštině
Řecký	εμφιαλωμένο νερό	Balená voda řecky
Rumunština	apa imbuteliata	Balená voda v rumunštině
Slovák	balená voda	Balená voda ve slovenském jazyce
Bulharský	бутилирана вода	Balená voda v Bulgarian
Slovinština	ustekleničena voda	Balená voda slovinsky
Litevský	vanduo buteliuose	Balená voda v litevštině
Lotyšský	pudelēs pildīts ūdens	Balená voda v lotyštině
Estonština	pudelivesi	Balená voda v estonštině
Turečtina	şişelenmiş su	Balená voda v turečtině
Indonéština	air botol	Balená voda v Indonéština
Bengálský	বোতলজাত পানি	Balená voda v bengálštině
Ukrajinština	вода в пляшках	Balená voda ukrajinsky
Katalánština	aigua embotellada	Balená voda v katalánštině
Chorvatský	Flaširana voda	Balená voda v chorvatském
Maďarský	palackos víz	Balená voda v maďarštině
Peršan	آب بطری	Balená voda v perštině
Makedonský	флаширана вода	Balená voda v makedonštině
Norský	flaskevann	Balená voda v norštině
Srbština	флаширана вода	Balená voda srbsky
Bosenská	flaširana voda	Balená voda v bosenštiny

Oblíbená slova

lahvové Podávání lahví otvírák na láhve láhev Botswana Obtěžoval Úzký Balení dno Dole bezedný Boudoir