„Akutně vědom“ v 38 jazycích

Jak se řekne „akutně vědom“ v jiných jazycích? Zde je „akutně vědom“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	acutely aware	Akutně vědom v angličtině
Francouzština	parfaitement au courant	Akutně vědom francouzsky
Hindština	तीव्रता से अवगत	Akutně vědom v hindštině
Arabština	واع تماما	Akutně vědom v arabštině
Korejština	신중히 알고있는	Akutně vědom v korejštině
Němec	Akut bewusst	Akutně vědom v němčině
Španělština	muy consciente	Akutně vědom ve španělštině
Portugalština	Agudamente consciente	Akutně vědom v portugalštině
Italština	molto consapevole	Akutně vědom v italštině
Ruština	Остро осознающий	Akutně vědom v Rusku
Japonský	鋭い認識	Akutně vědom v japonštině
Čínština	敏锐地意识到	Akutně vědom v čínštině
Polština	Ostra świadomość	Akutně vědom v polštině
Holandský	meteen bewust	Akutně vědom v holandštině
Švédský	Akut medvetna	Akutně vědom švédsky
Dánština	Akut opmærksom	Akutně vědom v dánštině
Finský	hyvin tietoisia	Akutně vědom ve finštině
Řecký	Έντονα συνειδητοποιημένοι	Akutně vědom řecky
Rumunština	Acut conștient	Akutně vědom v rumunštině
Slovák	Akútne vedomí	Akutně vědom ve slovenském jazyce
Bulharský	Остро осъзнаване	Akutně vědom v Bulgarian
Slovinština	zavedajo	Akutně vědom slovinsky
Litevský	puikiai žino,	Akutně vědom v litevštině
Lotyšský	akūti apzinās	Akutně vědom v lotyštině
Estonština	teravalt teadlik	Akutně vědom v estonštině
Turečtina	Keskin olarak farkında	Akutně vědom v turečtině
Indonéština	Sangat sadar	Akutně vědom v Indonéština
Bengálský	কঠোরভাবে সচেতন	Akutně vědom v bengálštině
Ukrajinština	гостро усвідомлює	Akutně vědom ukrajinsky
Katalánština	molt conscient	Akutně vědom v katalánštině
Chorvatský	Akutno svjesni	Akutně vědom v chorvatském
Maďarský	tudatában	Akutně vědom v maďarštině
Peršan	آگاه	Akutně vědom v perštině
Makedonský	акутно свесни	Akutně vědom v makedonštině
Norský	Akutt bevisst	Akutně vědom v norštině
Srbština	свестан	Akutně vědom srbsky
Bosenská	svestan	Akutně vědom v bosenštiny

Oblíbená slova

Akutně akutní Akupunkturista akupunktura Akupresura prozíravost ostrost inzerát Ad-lib pořekadlo Neústupný Adamantin