„Ačkoli“ v 38 jazycích

Jak se řekne „ačkoli“ v jiných jazycích? Zde je „ačkoli“ přeloženo do 38 jazyků, u každého s příkladovými větami.

Jazyk	Překlad	Příklady použití
Angličtina	although	Ačkoli v angličtině
Francouzština	bien que	Ačkoli francouzsky
Hindština	हालांकि	Ačkoli v hindštině
Arabština	برغم من	Ačkoli v arabštině
Korejština	이기는 하지만	Ačkoli v korejštině
Němec	obwohl	Ačkoli v němčině
Španělština	a pesar de que	Ačkoli ve španělštině
Portugalština	Apesar	Ačkoli v portugalštině
Italština	sebbene	Ačkoli v italštině
Ruština	несмотря на то что	Ačkoli v Rusku
Japonský	ただし、	Ačkoli v japonštině
Čínština	虽然	Ačkoli v čínštině
Polština	mimo że	Ačkoli v polštině
Holandský	hoewel	Ačkoli v holandštině
Švédský	fastän	Ačkoli švédsky
Dánština	Selvom	Ačkoli v dánštině
Finský	siitä huolimatta	Ačkoli ve finštině
Řecký	αν και	Ačkoli řecky
Rumunština	cu toate ca	Ačkoli v rumunštině
Slovák	hoci	Ačkoli ve slovenském jazyce
Bulharský	макар че	Ačkoli v Bulgarian
Slovinština	čeprav	Ačkoli slovinsky
Litevský	nors	Ačkoli v litevštině
Lotyšský	kaut gan	Ačkoli v lotyštině
Estonština	kuigi	Ačkoli v estonštině
Turečtina	olmasına rağmen	Ačkoli v turečtině
Indonéština	meskipun	Ačkoli v Indonéština
Bengálský	যদিও	Ačkoli v bengálštině
Ukrajinština	хоча	Ačkoli ukrajinsky
Katalánština	encara que	Ačkoli v katalánštině
Chorvatský	iako	Ačkoli v chorvatském
Maďarský	habár	Ačkoli v maďarštině
Peršan	با اينكه	Ačkoli v perštině
Makedonský	иако	Ačkoli v makedonštině
Norský	selv om	Ačkoli v norštině
Srbština	иако	Ačkoli srbsky
Bosenská	iako	Ačkoli v bosenštiny

Oblíbená slova

Althea alternátor alternativně Alternativním způsobem Alternativní pohled Alternativní strategie výškoměr nadmořská výška alt celkem altruismus altruistický