Příklady použití
Na této stránce najdete mnoho příkladů přeložených vět, které obsahují "zrychlený" z čeština na maďarský.
Search Engine překladů. Příklady jsou zadány uživateli a také sbíral z externích webových stránek..
10 příklady vět
- Azon nők és férfiak azonosításának érdekében, akiknél fokozott az osteoporotikus törések kockázata, és akik számára hasznos lehet a kezelés, figyelembe kell venni a független kockázati tényezőket pl. alacsony BMD, életkor, előzetes törések, a családi anamnézisben szereplő csípőtáji törések, felgyorsult csontforgalom turnover és alacsony testtömeg index.
- Akkoriban csak a kínai játékok, mint például a Fan Tan és Pai Gow játszottak, de a 20. század folyamán a nyugati stílusú kaszinó játékok kezdett szűrjük át.Ez a folyamat felgyorsult 2002 ben, amikor a kormány eltörölte a kaszinó és szerencsejáték monopólium, amely lehetővé tette számos Las Vegas alapú cégek engedélyek beszerzése működnek Makaóban.
- Nem tudom mi van, de elfoglalt vagyok d rögzített híre referencia nem volt senki, kiegyensúlyozott erő keretében hivatkozási vesz ebben lemezjátszó volt és kiegyensúlyozatlan mert a sebesség tartani a változó volt a fiktív rész forgó sík ismeretlen inerciális vagy gyorsított hírnév mint ahogy a felgyorsult keret
- Amennyiben allergiás reakció alakul ki Önnél, az alábbi tünetek közül egy vagy több is jelentkezhet bőrkiütés, csalánkiütés, szorító érzés a mellkasban, borzongás, kipirulás, fejfájás, alacsony vérnyomás, levertség, émelygés, nyugtalanság, felgyorsult pulzus, fülcsengés, hányás vagy zihálás.
- Azonnal forduljon kezelőorvosához vagy keresse fel a sürgősségi osztályt, ha az alábbi mellékhatások valamelyikét észleli arc , ajak , nyelv vagy torokduzzanat, légszomj, csalánkiütés vagy bőr és szemviszketés, illetve felgyorsult szívverés palpitáció és ájulásérzés.
- Az elektromos motor, vagyis a Motor Drive System, a 7 literes dízelmotor és az I Shift automatizált sebességváltó között helyezkedik el. Ily módon a dízelmotor zökkenőmentesen működésbe léphet, ha a nagynyomatékú elektromos motor felgyorsult, és a kettő párhuzamosan működhet.
- Az ABILIFY t olyan felnőttek kezelésére alkalmazzák akik egy olyan betegségtől szenvednek, melynek tünetei a túlzott feldobottság, felfokozott aktivitás, a szokásosnál kevesebb alvásigény, felgyorsult beszéd gondolatrohanással és néha kifejezett ingerlékenység.
- A teljes állóeszköz felhalmozás növekedése a közelmúltban felgyorsult , és a prognózis szerint erőteljes ütemben bővül a továbbra is kedvező finanszírozási feltételekkel , a magas nyereségességgel és a kedvező keresleti kilátásokkal összefüggésben .
- A teljes állóeszköz felhalmozás növekedése a közelmúltban felgyorsult , és a prognózis szerint erőteljes ütemben bővül a továbbra is kedvező finanszírozási feltételekkel a magas nyereségességgel és kedvező keresleti kilátásokkal összefüggésben .
- Akkor azonban megfigyelhető rezisztencia, amikor az ESBL ek vagy egyéb, erős béta laktamázok pl. az AmpC típusok jelenléte mellett egy vagy több külsőmembrán porin elvesztése vagy a felgyorsult efflux következtében mérséklődik a permeabilitás.
Slovníková hesla, jako je zrychlený v maďarštině
synonyma zrychlený v maďarštině
gyorsított szívverés szapora felgyorsult Szapora